英 译

先生道:「我家寸草無生,一切用度都是他那裡送來,已感激他不盡了。卻如何又要.   少府聽詔罷,回顧身上,已都生鱗,全是一個金色鯉魚。. 恰好那知府是最恨賭博的,英姑跪在案下,把那班賭賊怎樣設騙,怎樣弄得上心逃走.   天將旦矣,同童返室,即修一書,命人馳師問疾。蓮啟觀之,乃劉一春柬也,亦始知其為母舅之徒。昔嘗一面,今又同園,追思紅雨亭之絕句,蓋天啟也。而情倍念生,不欲久留,幸以舅恙稍可,先父而歸。.   收拾停當,小二進來問道:「告長官,可吃酒麼?」王臣道:「有好酒打兩角,牛肉切一盤,伴當們照依如此。」小二答應出去。王臣把房門帶轉,也走到外邊。小二捧著酒肉問道:「長官,酒還送到房裡去飲,或就在此間?」王臣道:「就在上罷。」小二將酒擺在一副座頭上,王臣坐下。王福在旁斟酒。吃過兩二杯,主人家上前問道:「長官從哪鎮到此?」王臣道:「在下從江南來。」主人家道:「長官言音,不像江南人物。」王臣道:「實不相瞞,在下原是京師人氏,因安祿山作亂,車駕幸蜀,在下挈家避難江南。今知賊黨平復,天子還都,先來整理舊業,然後迎接家小歸鄉。因恐路途不好行走,故此軍官打扮。」主人家道:「原來是自家人!老漢一向也避在鄉村,到此不上一年哩。」彼此因是鄉人,分外親熱,各訴流離之苦。正是:. 去便了。」. 詞。怎么叫做填詞?假如李太自有《憶秦娥》、《菩薩蠻》,王維有. 促之,陳摶向使者說道:“創業之君,必須尊崇体貌,以示天下,我. 還認得是故妻,遂使人招之,載于后車。到府第中,故妻羞慚無地,. 親之夜,一老一少,端的好看!有《西江月》為證:. 知之?”劭曰:“适司親見巨卿到來,邀迎入坐,具雞黍以迎。但見. ,當思來處不易.半絲半縷,恒念物力維艱。宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井。自奉必須. 盧肇為進士狀元. 頂上去。這是小小一片高原,在明西峰與少婦峰之間,三百二十英尺長,厚厚地. 打,連忙急走。那番官腳蹠行遲,赶不上。走得脫,一身冷汗,慌忙. 大家都要忌刻,甚是沒趣。便告個病,不做了那官,回到淮安來。. 蓮娘卻不省得父親之意,問道:「爹爹原何這般說?」施孝立道:「你還不曉得請眾. 婆留道:“既然服我,便要听我號令。”當下折些樹枝,假做旗幡,.   一日,獨酌小軒之中。飲至半酣,啟囊探書而讀,偶得《秦檜東. 英 译 軟,有點兒像太極拳。在長天大海的背景上來這一套,確是美的,和諧的。日前報. 尼姑慌忙道:“告奶奶,我庵中絕無閒雜之輩,便是志誠老實的女娘. 把津唾潤教濕了,去壁上寫著四句言語,道:宋國逍遙漢,四海盡留.   自此日為始,三個人時常相聚。因是吃酒打人,飲博場中出了個. 里有一鄰居梁涼傘家,有一件好笑的事。”這人道:“有什么事?”. 命,管攝四海五岳諸神,命我分形查勘。汝何方孽畜,敢在此虐害生.   心投金石人難識,意托焦桐我自如;. ;中央的渾圓形,雕着“聖處女”像。上層是欄幹。最上兩座鐘樓,各高二百二十七英. 至近,刺史募鄉勇殺賊,此乃壯士立功之秋,何不勸錢婆留一去?”.   顏氏聽說要分開自做人家,眼中扑簌簌珠淚交流,哭道:「二位伯伯,我是個孤孀婦人,兒女又小,就是沒腳蟹一般,如何撐持的門戶?昔日公公原吩咐莫要分開,還是二位伯伯總管在那里,扶持兒女大了,但憑胡亂分些便罷,決不敢爭多競少。」徐召道:「三娘子,天下無有不散筵席,就合上一千年,少不得有個分開日子。公公乃過世的人了,他的說話,那里作得准。大伯昨日要把牛馬分與你。我想侄兒又小,那個去看養,故分阿寄來幫扶。他年紀雖老,筋力還健,賽過一個後生家種作哩。那婆子績麻紡線,也不是吃死飯的。這孩子再耐他兩年,就可下得田了,你不消愁得。」顏氏見他弟兄如此,明知已是做就,料道拗他不過,一味啼哭。那些親鄰看了分書,雖曉得分得不公道,都要做好好先生,那個肯做閑冤家,出尖說話,一齊著了花押,勸慰顏氏收了進去,入席飲酒。有詩為證:分書三紙語從容,人畜均分稟至公。. 須要仔細。尊正夫人亦不可帶去,恐土官無禮。”楊益見說了,雙淚. 思溫就座上等。. 共貧賤?九衢鞍馬曰紛紜,追攀送謁無晨昏。座中慷慨出妻子,酒邊. 請知縣相公把家私分作三股,一股送与知縣,一股給与苦主,留一股. 着“剛朵拉”,在微波裏蕩着,像是兩隻翅膀。唱曲的有男有女,圍着一張桌子.   那張權是個老實頭,不曾經歷事體的﹔種義又是粗直之人,說話全不照管,早被一個禁子聽見。這禁子與楊洪乃是姑舅弟兄,聞此消息,飛風便去報知。楊洪聽得,吃了一嚇,連忙來尋趙昂商議。走到王員外門首,不敢直入。見個小廝進去,央他傳報說:「有府前姓楊的,要尋趙相公說話。」趙昂料是楊洪,即便出來相見,問道:「楊兄有甚話說?」楊洪扯到一個僻靜所在,將「張廷秀已曉得你我害他,即日要往按院去告狀。倘若准了,到審問時,用起刑具,一時熬不得,招出真情,反坐轉來,卻不自害自身!幸喜表弟聞得來報,故此特來商議。」趙昂聽了,驚得半晌說不出話來,乃道:「如此卻怎麼好?」楊洪道:「一不做,二不休,尊相便拚用幾兩銀子,我便拚折些工夫,連這兩個小廝一並送了,方才斬草除根。」趙昂道:「銀子是小事,只沒有個妙策。」楊洪道:「不打緊,他們是個窮鬼,料道雇船不起,少不得是趁船。我便裝起捕盜船來,教我兄弟同兩個副手,泊在閶門。再令表弟去打聽了起身日子,暗隨他出城,招攬下船。我便先到鎮江伺候。孩子家那知路徑。載他徑到江中,攛入水裡,可不乾淨?」趙昂大喜。教楊洪少待,便去取出三十兩銀子,送與楊洪道:「煩兄用心,務除其根!事成之日,再當重謝。」楊洪收了銀子,作別而去。.   芭蕉葉上雨難留,松柏梢頭風未收。萬悶千愁無著處,並歸心上與眉頭。. 平衣去了一日,馬氏在那裡罵立功。金氏正在隔壁怨命,聽見恨道:「你的丈夫死了. 他近鄰有個老者,姓徐,叫徐懷德。一日,見張恒若在家,走過來望他,對他道:「. 其二云:. ,成就得來,連老身也快活不過。但老身今日自家有事,要用四五兩銀子,還毫沒抵. ,究屬無成。魏用情是乖人,要做弄孫寅,難道倒作弄起自己來?所以回絕了他。好. 莫非巨卿不來?且自晚膳。”劭謂弟曰:“汝豈知巨卿不至耶?若范.   且說楊安居一到姚州,便差人四下守訪吳保安下落。不一四日,. 沿海備御俱疏,就有几只船,几百老弱軍士,都不堪拒戰,望風逃走。. 歲。”薛宣尉道:“在下今年二十六歲,公長弟十歲。”就拜楊公為. 如何抵敵,便急急出門,奔到縣裡叫喊。適值太爺坐堂,即刻出簽拘拿,因此來得這. 類,不可細述。判官一一細注明白,不覺五更雞叫。重湘退殿,卸了.   蓮父名士龍,號滄淵,曾補庠生,雅好山水,不干仕進,行樂二十餘年,自訪友吟酌之外,別無營心。家資素厚,而止得蓮。初,蓮之母善相,對蓮父曰:「吾女懷生頗異,當穎敏出群,後必有放達之才。才充則性逸,然少心昂然,幼貌端莊,逸中有檢,萬無一慮。且夫主必貴,因夫貴及可預喜者,恨吾不及見之。爾得所依,生女勝生男矣。」後母喪,滄淵嘗為女卜婿,屢對趙樂水曰:「吾欲覓一快婿,以托終身。若得才郎雅稱斯女,餘無計也。」及守樸翁偕樂水書至,故欣然從之,即訂擇日行禮。蓮曰:「天豈從人願乎!」梅曰:「二人花前月下,萬約千期,月下花前,千期萬約,都為乾熱,而媒氏片言寸柬,即成終身姻契,信哉『娶妻如之何,匪媒則不得』也。」笑成三五七言:.     財貨拐,僕駒體,犯法洪同獄內囚。.   乞全獐鹿性,何處不稱臣?. 數先打,一會打得二人死而复醒者數次。討兩面大枷枷了,送入死囚. 英 译 可笑那做媒的,利心重了,回頭不去,卻又對莊夫人說:「夫人只此一子,聯姻如何. 。就是去罵他們,他們也斷不睬,還要受他打罵哩。」兩個只得縮住了。.   於時司空圖侍郎方應進士舉,自別墅到郡謁見,後更不訪親知,閽吏遽申司空秀才出郭矣﹔或入郭訪親知,即不造郡齋。琅琊知之,謂其專敬,愈重之。及知舉日,司空一捷,列第四人登科。同年訝其名姓甚暗,成事太速。有鄙薄者,號為「司徒空」。琅琊知有此說,因召一榜門生開筵,宣言於眾曰:「某叨忝文柄,今年榜帖,全為司空先輩一人而已。」由是聲采益振。爾後為御史分司。舊相盧公攜訪之,乃留詩曰:「氏族司空貴,官班御史雄。老夫如且在,未可歎途窮。」其為名德所重也如此。. 樂的地方;法庭廟宇都在其中;現在卻只見幾片長方的荒場和一些破壇斷柱而已。. 家什麼人,卻也來告訴!」家人見他動氣,便將這話來回覆曹氏和英姑。英姑就把江. 符一道,向空擲去。那道符從空盤旋,忽化為大鵬金翅鳥,在揪上往. 逃命。只听得這伙強人亂了一回,連船都撐去。蒼頭的性命也不知死. 曰:在己固可,爲親奈何?曰:爲己爲親,也只是一事。若不得,其如命何?孔子曰:”不知命,無以爲君子。”人苟不知命,見患難必避,遇得喪必動,見利必趨,其何以爲君子!. 曾學深放聲大哭一場,便料理殯殮,設了靈座,和母親在家守孝,這是不消說得的。. 英 译 今年四十三歲了,再七年,便是五十。前長后短,你就等耐也不多時。.   話說大宋元佑年問,一個大常大卿,姓陳名亞,因打章子厚不中,除做江東留守安撫使,兼知建康府。一日與人官宴於臨江亭上,忽聽得亭外有人叫道:「不用五行囚柱,能知禍福興衰。大卿問:「甚人敢出此語?眾官有曾認的,說道:「此乃金陵術士邊音。」大卿分付:與我叫來。」即時叫至門下,但見:破帽無簷,藍縷衣據,霜髯吝目,怄倭形軀。邊替手攜節杖人來,長揖一聲,摸著階沿便坐。大卿怒道:「你既吝目,不能觀古聖之書,輒敢輕五行而自高!」邊吝道:「某善能聽簡飭聲知進退,聞鞋履響辨死生。」大卿道:「你術果驗否?……」說言未了,見大江中畫船一隻,橹聲嘟軋,自上流而下。大卿便間邊替,主何災福。答言:「橹聲帶哀,舟中必載大官之喪。大卿遣人訊間,果是知臨江軍李郎中,在任身故,載靈樞歸鄉。大卿大驚道:「使漢東方朔復生,不能過汝。」贈酒十樽,銀十兩,遣之。. 人送女子并李元登岸,与了金珠,火急開船,兩槳如飛,倏忽不見。.   . 他館中上學。取個學名,哥哥叫善繼,他就叫善述。揀個好日,備了. 遇非枉道逢迎也。巷非邪僻由徑也。故象曰:”遇主於巷,未失道也。”. 幾日。.   明日,見廉夫婦,告曰:「久別舍下,即欲暫歸。」廉夫婦固留之。生固辭。乃約曰:「子車酋必欲歸,不敢強矣。待老夫賤旦,再勞枉顧,幸甚!」生謹領而別。途中無聊,自述一首:. 方口禾謝了顧媽媽,即便轉身回到家中,把上項事告訴母親。. 怪將軍動怒。你可曉得,吃他一碗,憑他使喚。你做了鰍,那裡怕得泥。做此官,. 天人之相與,莫如詩書。治亂興亡之際,若分其所立之道,則存乎易之隂陽仁義,而吉兇則一致也。或以某句為天道而人不預焉,復以某句為人道而不及乎天。天人始分矣。是出言雖可,若會之於心而自試焉,則誣矣哉。. 賊,自是本分常事,何足為喜!”指著弄珠儿對眾妾說道:“你們眾. 译 英.